产品介绍  /  Product introduction

首页    USI烤漆房    意大利USI 电烤漆房 Energo
energo-slide2
POS-02_ENERGO
POS-05_ENERGO_SCHERMATE

意大利USI 电烤漆房 Energo

Energo
The business-level spray booth designed for the next generation of refinishers.
为新一代的油漆商设计的商务级烤漆房。

Through a clever mix of performance and technology, Energo is designed to improve the efficiency and quality of painting operations.     通过将性能与技术巧妙地结合,Energo 旨在提高喷涂作业的效率和质量。

One of Energo’s main strengths is its unique speed control system. Equipped with high-performance inverters, this booth enables precise speed control of the air intake and exhaust motors.      Energo 的主要优点之一是其独特的速度控制系统。配备了高性能变频器,这个烤漆房能够精确控制空气进风口和排风口的电机速度。

This feature thus allows the air speed to be adapted to the specific needs of the current painting phase, ensuring definite savings and optimal results. 因此,这个功能使得空气速度可以根据当前喷涂阶段的具体需求进行调整,确保节省资源和获得最佳效果。

But Energo doesn’t stop there. It also integrates a 7” touch screen industrial PC, the DGTouch One, a true gem of computer technology. With a completely redesigned graphical interface, the DGTouch One offers user-friendliness similar to that of smartphones and tablets. 但Energo并未止步于此。它还集成了一个7英寸的触控屏工业电脑,即DGTouch One,这是计算机技术的真正瑰宝。拥有一个彻底重新设计的图形界面,DGTouch One提供了与智能手机和平板电脑类似的易用性。

Operators can interact with the control panel by simply touching the icons on the screen. It is also fully customizable and available in 23 languages for user convenience. 操作人员只需轻触屏幕上的图标即可与控制面板互动。它还可以完全自定义,并支持23种语言,以方便用户使用。

The DGTouch One enables easy navigation through various configuration parameters and control options. Operators can adjust temperature, airspeed, painting time, and many other settings with a simple touch of their fingers.  DGTouch One使得轻松配置各种参数的导航和控制选项成为可能。操作人员只需用手指轻触,就可以调整温度、风速、喷涂时间以及其他许多设置。

With this small but powerful device, the ECO STAND-BY option, users will further enhance the usability of the cab, putting it to rest during downtime to the benefit of the wallet and the environment. 通过这个小巧但强大的设备,ECO STAND-BY 这个选项,用户将进一步增强控制柜的实用性,在非工作时间将其关闭,从而节省钱包和环境资源。

USI Italia’s proprietary software, not third-party, allows users to store and replay their preferred application configurations. This means that operators can save optimal settings for different types of paint and quickly recall them when needed, eliminating the need to manually configure these cycles each time.    USI Italia专有软件,而非第三方软件,允许用户存储并回放他们喜欢的应用程序配置。这意味着操作人员可以保存不同类型涂料的最优设置,并在需要时快速调用它们,从而消除了每次都需要手动配置这些周期的需要。

The advanced internet connectivity of the control panel enables remote monitoring and control of filter clogging, as well as the scheduling of standard maintenance routines. All of this results in unparalleled efficiency and excellent overview into the production process’s performance.  控制面板的高级互联网连接功能实现了对过滤系统堵塞的远程监控和控制,以及标准维护程序的计划安排。所有这些功能共同带来了无与伦比的效率和对生产过程性能的卓越概述。

Our technology, combined with our extensive experience in the refinishing processes, provides an extremely intuitive interaction with the Energo booth, minimizing human errors and simplifying the learning process for new operators who will start using the equipment.  我们的技术,结合我们在改进过程中的丰富经验,为与Energo 烤漆房的交互提供了极其直观的方式,最大程度地减少了人为错误,并简化了新操作员开始使用设备的学习过程。

In conclusion, Energo is more than just a spray booth: it offers superior performance and technological advantages (such as hot flash-offs, which are extremely useful for paint flash-offs) that elevate the painting process to a higher level. 总之,Energo不仅仅是一台烤漆房:它提供了卓越的性能和技术优势(如热闪蒸,这对涂料闪蒸非常有用),从而将喷涂过程提升到更高的水平。

If you are looking for a reliable, efficient product at a competitive price, Energo is the right choice for you.                                            如果您正在寻找一个可靠、高效且具有竞争力的价格产品,Energo是您的正确选择。